Pages

Jumat, 01 Juni 2012

Yesung - She Over Flower Lyric (Hangul + Romanization + eng trans + ina trans)


Hagul+Romanization
그대를 사랑해 my love 모든 걸 줄게요 oh my love
geudaeleul saranghae my love modeun geol julgeyo oh my love
저 하늘의 별보다 그대를 밝혀줄게요
jeo haneul-ui byeolboda geudaeleul balghyeojul geyo
끝내줘요 그대는 모든 게 완벽해
kkeutnae jwoyo geudaeneun modeun ge wanbyeoghae
그 어떤 누구도 비교할 수 없는 한 송이 장미
geu eotteon nugudo bigyohal sueobsneun han song-i jangmi
꽃보다 아름다운 그대는 라일락 향기보다 향이 좋아요
kkochboda aleumdaun geudaeneun laillag hyang-giboda hyang-i joh-ayo
내 옆을 지날 땐 머리 흩날릴 땐 냄새가 좋아
nae yeop-eul jinal ttaen meoli heutnallil ttaen naemsaega joh-a
천천히 내게 다가와 줄래요 내 마음이 녹아내려요
cheoncheonhi naege dagawa jullaeyo nae ma-eum-i nog-a naelyeoyo
그대를 사랑해 my love 모든 걸 줄게요 oh my love
geudaeleul saranghae my love modeun geol julgeyo oh my love
저 하늘의 별보다 그대를 밝혀줄게요
jeo haneul-ui byeolboda geudaeleul balghyeojul geyo
한 송이 꽃보다 그대는 예뻐요 눈이 부셔요
han song-i kkochboda geudaeneun yeppeoyo nun-i busyeoyo
사랑하고 있어요 꽃보다 그녀
salanghago iss-eoyo kkochboda geunyeo
여길봐요 다른 곳은 보지 말아요
yeogil bwayo daleun gos-eun boji mal-ayo
그대의 두 눈에 나말고 다른 건 담지 말아요
geudaeui du nun-e namalgo daleun geon damji mal-ayo
조금만 빨리 다가와 줄래요 내 마음이 타들어가요
jogeumman ppalli dagawa jullaeyo nae ma-eum-i tadeul-eogayo
그대를 사랑해 my love 모든 걸 줄게요 oh my love
geudaeleul saranghae my love modeun geol julgeyo oh my love
저 하늘의 별보다 그대를 밝혀줄게요
jeo haneul-ui byeolboda geudaeleul balghyeojul geyo
한 송이 꽃보다 그대는 예뻐요 눈이 부셔요
han song-i kkochboda geudaeneun yeppeoyo nun-i busyeoyo
사랑하고 있어요 꽃보다 그녀
salanghago iss-eoyo kkochboda geunyeo
그대를 사랑해 my love 모든 걸 줄게요 oh my love
geudaeleul saranghae my love modeun geol julgeyo oh my love
저 하늘의 별보다 그대를 밝혀 줄게요
jeo haneul-ui byeolboda geudaeleul balghyeo julgeyo
그대만 바라보는 난 해바라기
geudaeman balaboneun nan haebalagi
넌 새빨간 장미 그댄 내 삶의 전부
neon saeppalgan jangmi geudaen nae salm-ui jeonbu
그대를 사랑해요
geudaeleul saranghaeyo
Romanization Translation By: @Luphchibi
Hagul Lyrics By: 린채 @ sj-market – via: @dao_dong
Please Take Out With FULL Source/Credit ^^
English Translation
I love you, my love
I’ll give you everything, oh my love
I’ll light you up brighter than that star in the sky
You’re so amazing, you’re perfect in every way
A bouquet of roses that no one else can compare to
You’re more beautiful than a flower, your scent is better than a lilac
As you pass by me and your hair flutters in the wind, it smells so nice
Won’t you slowly come closer to me? Melt my heart
I love you, my love
I’ll give you everything, oh my love
I’ll light you up brighter than that star in the sky
You’re prettier than a bouquet of flowers, you’re dazzling
I love her more than flowers
Look here, don’t look anywhere else
Don’t look at anything but me
Won’t you come just a little bit quicker? My heart is on fire
I love you, my love
I’ll give you everything, oh my love
I’ll light you up brighter than the stars in the sky
You’re prettier than a bouquet of flowers, you’re dazzling
I love her more than flowers
I love you, my love
I’ll give you everything, oh my love
I’ll light you up brighter than that star in the sky
I’m like a sunflower that only looks at you
You’re a bright red rose, you’re everything in my life
I love you
Translated by @jubirang for @sjworld. 
If reposting, keep full credits and don’t credit yourself.
Indonesia Translation
Aku mencintaimu, cintaku
Aku akan memberikan segalanya untukmu, oh cintaku
Aku akan menerangimu hingga lebih terang dari bintang dilangit
Kamu sangat menakjubkan, kamu sempurna dari apa pun
Tidak ada karangan bunga mawar yang dapat dibandingkan denganmu
Kamu lebih cantik dari bunga, aroma mu lebih baik dari Lilac (nama bunga)
Ketika kamu lewat didepanku dan rambutmu terurai tertiup angin, baunya sangat menyenangkan
Tidak bisakah kamu perlahan-lahan mendekatiku? melelehkan hatiku
Aku mencintaimu, cintaku
Aku akan memberikan segalanya untukmu, oh cintaku
Aku akan menerangimu hingga lebih terang dari bintang dilangit
Kamu lebih cantik dari karangan bunga, kamu menyilaukan
Aku mencintai dia lebih dari bunga
Lihat kesini, jangan melihat ketempat lain
Jangan lihat apa pun tetapi lihat aku
Tidak bisakah kamu datang lebih cepat? Hatiku seperti terbakar
Aku mencintaimu, cintaku
Aku akan memberikan segalanya untukmu, oh cintaku
Aku akan menerangimu hingga lebih terang dari bintang dilangit
Kamu lebih cantik dari karangan bunga, kamu menyilaukan
Aku mencintai dia lebih dari bunga
Aku mencintaimu cintaku
Aku akan memberikan segalanya untukmu, oh cintaku
Aku akan menerangimu hingga lebih terang dari bintang dilangit
Aku seperti bunga matahari yang ahanya melihat kamu
Kamu mawar merah yang bercahaya, kamu segalanya dihidupku
Aku mencintaimu

Ditranslate kedalam Bahasa Indonesia oleh: @CloudsINDONESIA
DIPUBLIKASIKAN PERTAMA KALI OLEH @CloudsINDONESIA – DILARANG MEM-POSTING ULANG, MENGCOPY-PASTE, MENTRANSLATE TANPA MENCANTUMKAN CREDIT/SUMBER TRANSLATE DENGAN BAIK & BENAR!
Please respect peoples hard work!

Minggu, 20 Mei 2012

Majalah ‘Rolling Stone’ Membuat Daftar Artis K-Pop Yang Kemungkinan Berhasil Menembus Pasar Amerika


Rolling Stone merupakan majalah populer yang berfokus pada musik, politik, dan budaya baru-baru membuat List “Siapakah Grup K-pop yang kemungkinan besar berhasil menembus Pasar Amerika”
Majalah tersebut memperkenalkan K-pop dengan siapa saja yang mampu memecahkan hambatan bahasa dan dapat memikat khalayak  masyarakat Amerika.
Seperti MV ‘Gee’ yang telah mendapatkan 74.000.000 Viewers hanya di Amerika saja, meskipun banyak penggemar musik belum pernah mendengarnya.
Majalah tersebut melanjutkan, “Namun K-pop telah mendapatkan banyak perhatian yang kuat tanpa bantuan pendukung yang besar dari Amerika.”
Kemudian majalah tersebut memberikan List 10 penyanyi (Grup)yang paling mungkin untuk berhasil melampaui Amerika.
1. 2NE1
2. Girls Generation
3. BIG BANG
4. Wonder Girls
5. After School
6. BEAST
7. Ailee
8. SISTAR
9. SHINee
10. miss A
Banyak penggemar K-pop berkomentar untuk menunjukkan dukungan kepada artis favorit mereka.
Salah satu pembaca berkomentar “Apa yang menarik dari penggemar KPOP adalah perbedaan dari musik yang ada saat ini” K-pop adalah sebagai  genre musik yang ingin menjaga identitasnya.
Source : Kpopstarz
indotrans : kidihae@Koreanindo.net

oto-Foto Lain Yunho, Leeteuk, Seohyun, dan Krystal Untuk Majalah ’1st Look’ Terungkap!



Awal bulan ini, majalah ‘1st Look‘ mengungkapkan foto-foto spesial yang menampilkan TVXQ Yunho, Super Junior Leeteuk, SNSD Seohyun, dan f(x) Krystal untuk film baru SM Entertainment, ‘I AM‘.
Staff ’1st Look’ harus memotong beberapa foto dari foto-foto yang akhinrya dipublikasikan, namun sebagai suguhan spesial untuk fans mereka memutuskan untuk merilis foto-foto tersebut ke publik. Akun Twitter resmi mereka mengatakan, Kami mengungkapkan B cut ‘I AM’ yang tak berhasil muncul di pemilihan final! Lihat foto-foto figur tanpa editan dari Seohyun dan Krystal dan juga patung Leeteuk dan U-Know Yunho.”
Lihat foto-foto di bawah ini!
source: allkpop
Indotrans by geevy@koreanindo

Super Junior Leeteuk di Tinggal Sendirian Oleh Para Member Lainnya?




Super Junior Leeteuk berbagi foto dirinya dari LA.
Leeteuk memposting foto melalui akun Twitter-nya kemarin, “Aku datang jauh ke AS, aku tidak mengetahui satu orang pun disini. Ketika aku bangun, member yang lainnya hilang.. Dan aku datang ke gym untuk berolahraga. Dapatkah seseorang memanggil ku?”

Foto tersebut menunjukkan Leeteuk ketika di gym dengan pakaian olahraga, ia terlihat polos sementara member lainnya telah pergi dan meninggalkan dirinya sendirian.
Leeteuk akan bergabung dengan Artis SM TOWN lainnya untuk  ’SMTOWN Live World Tour 3′ pada 22 Mei.

Source : Kpopstarz
indotrans : kidihae@Koreanindo.net

Super Junior Leeteuk Menyambut Antusias ‘SMTOWN Live World Tour lll’

Sepertinya Super Junior Leeteuk terlalu gembira untuk ’SMTOWN Live World Tour lll’ dan ia mengungkapkan kegembiraan tersebut melalui akun Twitter.
Selain dari beberapa tweet sebelumnya, Leeteuk kini kembali berbagi foto lainnya dari Amerika.
Pada tanggal 20 Mei, ia mengatakan, “Di Honda Center, di mana konser besok akan diadakan! ^ ^! Sekarang saatnya untuk kami latihan  ! Wow begitu bersemangat! “

Mengenakan tank top putih dan menunjukkan tubuhnya yang sempurna, Leeteuk disambut antusias oleh para penggemarnya, mereka sangat mengantisipasi ‘SMTOWN Live World Tour lll’ di Anaheim, California, Super Junior juga akan menuju konser Korea Music Wave   Google pada hari berikutnya.
Source : Allkpop
indotrans : kidihae@Koreanindo.net

Siapakah Member Super Junior Yang Tertangkap Kamera Sedang Tertidur?


Seorang anggota Super Junior tertangkap kamera saat tertidur.
Pada tanggal 18 Mei Ryeowook memposting melalui akun Twitter-nya “serangan jantung Hyuk Kyu > < Siapakah orang yang tertidur (aku tidak tahu, Hyuk Kyu mengatakan aku bisa memposting)”, 

Dalam foto yang terungkap Ryeowook dan Eunhyuk duduk di depan, penggemar juga dapat melihat salah satu anggota yang tertidur di antara mereka.
Ryeowook tidak terlihat jelas di foto karena mobil yang bergerak, tetapi wajah Eunhyuk terlihat jelas. Penggemar penasaran ingin tahu siapakah anggota yang tertidur.
Namun, misteri itu terpecahkan oleh dua foto sebelumnya yang di unduh oleh Ryeowook. Mereka telah mengambil foto dengan Donghae yang duduk di belakang dalam perjalanan mereka ke bandara.
Donghae tampaknya tertidur tepat setelah foto itu diambil karena jadwal mereka yang padat.
Penggemar yang melihat foto tersebut berkomentar “Donghae begitu lucu”, dan “Ah dia pasti sangat lelah.”
 
Source : Kpopstarz
indotrans : kidihae@Koreanindo.net

MBLAQ Mir Tidak Menyukai Rambut Barunya?

MBLAQ Mir memamerkan rambut barunya lewat Twitter pada tanggal 19 Mei. Dia mengatakan dengan pesan singkat, “rambutku ~ keke.”
Ia terlihat tampak sedikit kecewa, Mir menunjukkan kepada penggemar tampilan rambut baru nya dengan wajah yang cemberut. Anggota MBLAQ tersebut tampaknya tidak puas dengan gaya rambut, yang kini berubah menjadi warna abu-abu.

Penggemar dan Followernya  memiliki tanggapan beragam. Beberapa mengatakan, “Ia terlihat pucat dan sakit,” dan ”Dia tampak seperti orang tua.” Namun, yang lain berpendapat, “Dia terlihat bagus dengan gaya apapun!”


 Source : Allkpop
indotrans : kidihae@Koreanindo.net